fedora-media-writer/MediaWriter — Danish @ Fedora Weblate: Continue

Context CancelDialog|

English

Danish

Needs editing

Skip

Context	English	Danish
AboutDialog\|	About Fedora Media Writer	Om Fedora-medieskriver
AboutDialog\|	Version %1	Version %1
AboutDialog\|	Fedora Media Writer is now checking for new releases	Fedora-medieskriver søger nu efter nye udgivelser
AboutDialog\|	Please report bugs or your suggestions on %1	Rapportér venligst fejl og forslag på %1
AboutDialog\|	Close	Luk
CancelDialog\|	Cancel Download?
CancelDialog\|	Cancel Writing?	Skriver
CancelDialog\|	Cancel Verification?
CancelDialog\|	Download and media writing will be aborted. This process can be resumed any time later.
CancelDialog\|	Writing process will be aborted and your drive will have to be restored afterwards.
CancelDialog\|	This operation is safe to be cancelled.
CancelDialog\|	Continue
CancelDialog\|	Cancel Download	Downloader
CancelDialog\|	Cancel Writing	Skriver
CancelDialog\|	Cancel Verification
CancelDialog\|	Cancel	Annuller
Download\|	Unable to fetch the requested image.	Kan ikke hente det ønskede aftryk.
Download\|	You ran out of space in your Downloads folder.	Du løb tør for plads i din Downloads-mappe.
Download\|	The download file is not writable.	Downloadfilen er skrivebeskyttet.
Download\|	Connection timed out	Forbindelsen fik timeout
DownloadPage\|	%1 Successfully Written
DownloadPage\|	Writing %1	Skriver
DownloadPage\|	Downloading %1	Downloader
DownloadPage\|	Preparing %1	Forbereder
DownloadPage\|	Ready to write %1	Klar til at skrive
DownloadPage\|	Failed to download %1	Tjekker det downloadede
DownloadPage\|	B left)	(%1 B tilbage)

Loading…

None

Suggestion added

English

Danish 7 characters edited

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Danish 0 characters edited Current translation Empty

2 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Danish
No related strings found in the glossary.

CancelDialog|

2 years ago

11 months ago

2 years ago

po/mediawriter_da.po, string 12